I promise that, eventually, I will stop talking about hell. But it will not be this day.
Instead, allow me to present two new developments. ZombieZak, or Bill Snider, and his team have compiled a POETS IN HELL Playlist. Vocal recordings are still ongoing, so look forward to seeing more audio get added to this list. Let me just add that Chris Morris, the primary interlocutor before each clip, reads beautifully with a wonderfully diabolical cackle of glee.
I’m also very proud to say that my vocal clip has also come in. Usually the sound of my own “normal” voice grates on me, making me feel a certain amount of chagrin, but I rather like how this — albeit short — recording turned out. And you get the added bonus of hearing my voice for the first time if you haven’t already.
But that is merely one voice in hell. For the first time ever, I actually had an interview. In fact, not only did I get interviewed by Alex Butcher of the Library of Erana about my work in POETS, but she even managed to get Nietzsche himself to speak a few words about his current existence in Janet Morris’ hell.
It was challenging. I seem to be saying that a lot, but it’s no less true in this case. Having to explain your creative process, especially with regards to how it works in a collaboration is difficult enough, but also needing to speak for a man who has been dead for a century or so, whose original language isn’t English, keeping all of his facts straight, and trying to figure out how to reconcile all of these issues in a supernatural realm really keeps you on your toes. Nietzsche’s character interview pushed me to about a similar limit as it does attempting to write from his perspective in my story. Sometimes I don’t know if I understand it or even get all of the facts right, never mind translating his own particular tone, but fiction can be forgiving and I hope that my readers are, if not forgiving, at least understanding of the matter.
If I could have told myself that one day I would be attempting to write from the perspective of Friedrich Nietzsche, I would have thought that my future self was insane.
Of course, we all know by now the answer to that implicit question.
The very least I can say for myself is that I don’t think that I’m Dionysus yet.
So please visit the Library of Erana with its fine Mage, listen to an account how I found hell and how I find it, and give some time to Nietzsche. He may not be the most modern individual and I don’t always agree with what I understand of him, but he can be genial if somewhat self-deprecating, and despite his experiences there is still a bit of mischief in him somewhere: especially when you consider the things that he doesn’t tell you.
And if that doesn’t catch your fancy, there are other interviews with other fine writers: including Janet Morris and the Devil himself. Now there is the real voice of hell.